Origine France : des contrôles sur les marchés à Lyon, La ville de Lyon nomme sa première médiatrice